Hi, How Can We Help You?

Subtitling and Transcribing Services in Dubai

Subtitling and Transcribing Services in Dubai

Arabic to English Translation

20+ Years of Experience
Subtitling & Transcribing Services in Dubai, Abu Dhabi, Sharjah, Ajman, Ras Al Khaimah, Al Ain & UAE

Prime Legal Translation Services offers top-quality subtitling services for films, TV programs, presentations, documentaries and other healthcare, and all other forms of entertainment and education. The videos will be accessible to all in the desired language, overcoming the boundaries of geography and language as you’re just a single click to professionals. The appearance of dialogues in text aids not just those who have difficulties with their language, but also the creator of the film to reduce the expense of dubbing through multilingual subtitles.

When you sign up using Prime Legal Translation Services, make sure you’re working with the most trusted in managing and producing subtitles, and with the best prices. Our professional team will meticulously translate, transcribe and subtitrate your content aiding you in communicating your message to a variety of media across the globe.

Prime Legal Translation

Professional native subtitle technicians

  • We Deliver On Time
  • NDA is available on the request of the client.
  • 24/7 Call Support
  • Al Hadeed Translation Services also offers various subtitling solutions, such as (but not including):
  • Closed Caption Subtitles
  • Dubbing and Subtitling
  • Video Subtitling
  • Film Subtitling
  • Movies Subtitle Service
  • Subtitling and Translation
  • Subtitling Videos

We produce high-quality subtitles in nearly every language, as well as in all the major and preferred formats.

Subtitling - Where Words Matter

Are you in need of subtitling your latest video? We can subtitle anything from the most basic tasks (short videos) to long-running series.

Naturally, you’ll want subtitles that are accurate, simple to read and written in the style that is native to the language of your target.

What’s not too much to think about? In reality, for video content that is video that may turn into a complex procedure…

But not for Prime Legal Translation Services. We choose top-rated subtitling professionals to deliver the right solution for your particular project.

No matter if you require subtitles to five minutes video or for a complete motion picture, whenever make an order with us, you receive:

  • Accuracy – subtitles will be shown in the correct sequence.
  • Qualitative – they’ll translate into appropriate dialect, and the result will appear as if the text was written in the original language.
  • Affordable – we know your needs and that the average person may not be a millionaire (yet) so we provide reasonable prices and reasonable rates.

Our specialists can work with many different media tools to create the format you want. You’ll be thrilled by your results!

Let your video be in the language you’d like to – get subtitling through a reputable expert in the field – Prime Legal Translation Services.

Certified Legal Translation Services

Top Subtitling Services in Dubai

Prime Legal Translation Services is an acknowledged Subtitling Service Provider located in Dubai. It’s the process of transcribing spoken language into text that is displayed on an LCD screen. It’s a distinct form of audiovisual translation that has its specific guidelines and rules. If your movie has the proper subtitling, it can be viewed by those on the international market who are interested in the subject.

Subtitling Services in Dubai

Mayra provides professional subtitling solutions in Dubai for individuals, companies, broadcasters, individuals, and video producers from all over the globe. We offer high-quality services that are specifically tailored to the requirements of your market. Experts in the field of language review subtitles to ensure they are perfect in terms of timing and text.

Connect to Prime Legal Translation Services in Dubai

Original preparation transcription file creation video time-coding and localization of content video translation and creation of subtitle files all can be found in the subtitling service in Dubai. We are able to respond to your request within minutes using video as well as your subtitle will be delivered in the desired format, regardless of whether you just require time-coded captioning or an original caption file and translated subtitle file.

Subtitling and Transcribing Services in Dubai

Closed Captioning and Video Subtitling Services

Do you require low-cost subtitles for your visual media? Prime Legal Translation Services is the one-stop provider of linguistic services that you’ve been searching for. As part of our wide selection of linguistic services, we provide video subtitles and closed captioning services for all kinds of video content. Whatever video that you require to be subtitled, our team will complete the task for you.

Subtitling and Transcribing Services in Dubai

We will be able to satisfy all your requirements for captions and subtitles

If you require soft or hard subtitles, or even timecoding, we’re equipped to finish the task and deliver results that go beyond expectations. We are a group of experts who have experience in working with major television stations and media firms as well as ensuring that each task we tackle is completed in accordance with the best industry standards.

After analyzing the nature of the project, our team will then work on the exact transcribing of the video script. The script is then translated into the language of your choice to be subtitled. Thanks to the Prime Legal Translation Services Prime Legal Translation Services team you can be assured that each word, phrase and sentence is translated accurately to the meaning of the language of origin.

In every video we’re creating it is our goal to have the perfect timing from start to finish to ensure that the entire moment is not lost to viewers and the quality of your message and work remains intact. To ensure that every detail is accurate Our Quality Assurance team goes to the greatest lengths to scrutinize every frame, and then check for the relevant information and subtitles.

The subtitling service we provide includes these languages: English, Chinese, Arabic, Urdu, French, Spanish, Russian, and German as well as other languages. We also can accommodate any video formats and embedding requirements.

What is our professional captioning and subtitling service providing you?

Top-quality quality subtitles and strict on-time delivery and competitive prices are only a small portion of the services we provide to our clients across a range of sectors. Prime Legal Translation Services Prime Legal Translation Services, we are committed to the confidence and security of every single client. We strive to safeguard their privacy and ensure the security of their data.

Subtitling and Transcribing Services in Dubai

LATEST NEWS

Our Latest Blogs from
Resources & News

Global Network of Top Language Professionals for Legal, Medical, and Technical Translation Services in Dubai, UAE. An experienced interpreter and skilled translators formed the company. Prime Legal Translation employs over 2000 linguists who speak over 200 languages and a decentralized internal workforce.

UAE certified translation company in Dubai

Prime Quality Translation is a reliable and accurate legal translation company in Dubai. With a team of experienced and specialized translators, we guarantee high-quality and precise translations for all your legal documents. As a trusted name in the translation industry, we understand the importance of accuracy and confidentiality when it comes to legal translations.

In this blog post, we will discuss how Prime Quality ensures accuracy in its translations, giving you peace of mind and confidence in the translated documents.

 

Understanding the Importance of Accurate Legal Translations in Dubai


In Dubai, accuracy in legal translations is paramount. As the legal framework is intricate and the consequences of misinterpretation severe, choosing a reputable legal translation company in Dubai, like Prime Quality Translation, becomes crucial.

Translation errors can lead to misunderstandings, legal disputes, and potential financial losses. In this environment, where legal documents underpin every transaction and agreement, the precision and reliability provided by experienced translation services ensure that all parties are fully informed and protected under the law.

 

Why Choose Prime Quality Company for Your Legal Translation Needs?


Selecting Prime Quality for your legal translation needs in Dubai offers an unmatched blend of reliability, precision, and expertise. Our dedication to delivering accurate translations is reflected in our rigorous selection of translators, who are not only linguistically adept but also possess extensive legal knowledge.

Our specialized approach ensures that every translation is not just linguistically accurate but also legally coherent. Furthermore, our commitment to client satisfaction is evident in our personalized service and adaptability to your unique needs. Partnering with us means choosing comprehensive and efficient service, surpassing mere translation.

 

Certified Translations Services for Legal Documents


We recognize the critical need for certified translations in legal proceedings. We offer certified translation services that adhere to the highest standards of accuracy and official recognition. Whether you're dealing with courts in Dubai or navigating international legal systems, our certified translations ensure your documents are accepted by all relevant official bodies.

Our commitment to excellence and compliance positions us as a leader in meeting the stringent demands for certified legal document translations, providing you with the assurance that your legal documentation will be meticulously translated and fully recognized.

 

Experienced Translators You Can Trust


At Prime Quality, our translators are more than linguists; they are seasoned professionals with deep-rooted expertise in the legal field. Each translator undergoes a stringent selection process, ensuring they not only excel in language proficiency but also have a comprehensive understanding of legal terminologies and practices.

Their experience spans various legal systems and documents, enabling them to handle complex translations with precision. By entrusting your legal translations to our capable hands, you're leveraging the skills and knowledge of experts dedicated to delivering translations you can rely on.

 

Offering a Wide Range of Languages and Translation Services Covered


Prime Quality Translation stands out as a leading translation company in Dubai, offering an extensive array of translation services across various languages. Our team of native and professional translators is adept in providing services in English, Arabic, Dutch, French, Spanish, Russian, Persian, Chinese, Turkish, and Italian.

Accredited and certified by the UAE Ministry of Justice and the United Arab Emirates Government, we ensure our experienced legal translators in Dubai deliver with a 100% guarantee of customer satisfaction. Our commitment to providing exceptional legal translation services at competitive rates is unmatched. We cater to a broad spectrum of translation needs, including:

  • Legal

  • Technical

  • Medical

  • Advertising

  • Commercial

  • Financial

  • Marketing

  • Industrial

  • Educational


Recognizing the UAE courts' requirement for documents to be translated into Arabic, we also specialize in the certification of official documents, diplomas, invoices, and more across industries such as physics, mechanics/engineering, mathematics & statistics, energy & oil, automobile trucks/cars, medical, automation, IT, telecommunication, and patents.

 

Benefits of Working with Prime Quality


Here are some benefits:

1.     Accurate Translations:


We offer seamless cross-linguistic communication by ensuring precision and correctness in every translation project.

2.     Expert Linguists:


Our team consists of skilled linguists who are proficient in various languages and subject matters, ensuring that your translations are not only linguistically accurate but also culturally sensitive and contextually appropriate.

3.     Timely Delivery:


We understand the importance of deadlines. With us, you can trust that your translations will be delivered promptly without compromising quality.

4.     Customized Solutions:


We tailor our services to meet your specific needs, whether it's document translation, website localization, or interpretation services, ensuring that you receive personalized solutions that align with your goals.

5.     Strict Quality Control:


Our rigorous quality control measures guarantee that each translation undergoes thorough proofreading and editing to maintain the highest standards of quality and accuracy.

6.     Confidentiality:


We prioritize the confidentiality of your sensitive information. Rest assured that your documents are handled with the utmost discretion and security.

7.     Competitive Pricing:


We offer competitive rates without sacrificing quality, providing you with excellent value for your investment in professional translation services.

8.     Responsive Customer Support:


Our dedicated customer support team is available to address any queries or concerns you may have throughout the translation process, ensuring a seamless and satisfactory experience.

9.     Global Reach:


With our extensive network of linguists and translators worldwide, we can serve clients from diverse industries and geographical locations, facilitating effective communication on a global scale.

 

Your Reliable Partner for Accurate Legal Translations in Dubai


We prioritize your legal document's integrity through precision and cultural insight, ensuring that every translation meets your specific requirements. Our commitment to excellence sets us apart, making us a trusted partner for all your translation needs in Dubai.

By choosing Prime Quality, you're not just getting a translation service; you're gaining a dedicated ally who understands the importance of accuracy in every legal document. Let us help you navigate the complexities of legal translations, providing peace of mind and confidence in every transaction.