دبي هي الدولة الأكثر ازدحامًا في دولة الإمارات العربية المتحدة وتشتهر بأنها المنطقة الأكثر زيارة على هذا الكوكب للتسوق الباهظ والتصميم العصري والحياة الليلية المفعمة بالحيوية. دبي جنة للمستثمرين نتيجة لظروفها التجارية المبهجة ومكان عمل استثنائي أو لبدء مهنة. في الإمارات العربية المتحدة ، نرى تنوعًا لائقًا من فرد إلى آخر ، يتنقل بلهجات مختلفة غير العربية والإنجليزية.

كل يوم ، تتواصل الشبكات المختلفة بلغات مختلفة إما محليًا أو عالميًا للحفاظ على أعمالها والتمارين الاجتماعية الأخرى. هناك عدد كبير من الإيطاليين يقيمون في هذه الولاية التي تحتاجها الترجمة الإيطالية في دبي. إذا لم تكن مستعدًا لاكتساب لغة أم متقنة وتحتاج إلى مساعدة ، فأنت بحاجة إلى البحث عن خدمات لغوية لمساعدتك في حل حاجز اللغة هذا.

اللغة الإيطالية هي العضو الرئيسي في "اللغة الرومانسية" ويتم التحدث بها عادةً في سان مارينو ، ومدينة الفاتيكان ، وسويسرا ، وبالطبع إيطاليا نفسها. وجدت نظرة عامة مستمرة في الاتحاد الأوروبي أن حوالي 59 مليون شخص يتحدثون الإيطالية كلغتهم المحلية ، بينما يستخدمها ما يقرب من 14 مليونًا كلغة لاحقة. يقفز هذا الرقم إلى 85 مليون عندما تشارك دول من خارج الاتحاد الأوروبي ، على سبيل المثال ، سويسرا.

يتم تدريس اللغة الإيطالية في جميع المؤسسات التعليمية السويسرية وهي أيضًا اللغة الأم في اثنين من كانتونات الأمة ؛ Grigioni و Ticino. في سان مارينو ، هي اللغة الرسمية ، في حين أن مدينة الفاتيكان ، التي ليس لها لغة "رسمية" ، تفضل اللاتينية في معظم الوثائق والإيطالية على أساس يومي. من حيث المفردات ، من بين كل مجموعة اللغات الرومانسية ، الإيطالية هي خزانة مرتبطة باللاتينية. حوالي 85 مليون شخص يتحدثون إيطاليا في جميع أنحاء العالم. إنها بمثابة لغة عمل من بين اللغات الأخرى لمجلس أوروبا. خلال القرن الحادي عشر ، كانت اللغة الإيطالية هي المفضلة للطبقة العليا واستخدمها مؤلفو المجتمع الفلورنسي. يُمنح المؤلف الشهير دانتي أليغييري الفضل في إضفاء الطابع المؤسسي على اللغة. اليوم ، لم يتم تسجيل اللغة الإيطالية في الدستور كلغة رسمية ، لكن بعض المحاكم استقرت على خيارات قانونية تحدد اللغة وفقًا لذلك.

منشور له صلة  خطوات مهمة للترجمة القانونية في دبي للحصول على خدمات احترافية!

عندما تختار شركة خدمات الترجمة في دبي ، ضع في اعتبارك النصائح المصاحبة: 

اختر مؤسسة ترجمة شفوية في دبي ذات خبرة بعدة لغات. تأكد من أن شركة ترجمة الذي تختاره على دراية بتفسير عملك. يجب عليك مراقبة عملية مراقبة الجودة. إذا كنت تبحث عن تفسير يمكن الاعتماد عليه ، يجب أن تكتشف كيف يضمن مكتب الترجمة في دبي جودة تفسيراته. يجب أن يكون لدى خدمة الترجمة الشفوية التي تختارها الخيار لتزويدك بمعلومات مفصلة حول العملية التي تتبعها.

احصل على بعض المعلومات حول اللهجات. قبل اختيار أي شركة لمشروعك ، تأكد من أنها تقدم تفسيرات للهجات التي تحتاجها. بخلاف ذلك ، تأكد من أنهم يوفرون لك مترجمين محترفين ، يتقنون لغتك المطلوبة. تأكد من أن تفسير الشركة يفي بالمواعيد النهائية وتقديم خدمات التدقيق اللغوي. احصل على بعض المعلومات حول  خدمات ترجمة شركة في دبي الذي اخترته للقيام بالمشروع المطلوب. عليك التأكد من أن المنظمة تفي بالموعد النهائي وتضمن ترجمة عالية الجودة في وقت واحد.

الترجمات الإيطالية - الإنجليزية - الإيطالية هي من بين الخدمات التي نقدمها في مؤسستنا للترجمة الفورية. 

تقدم شركة برايم لخدمات الترجمة الترجمة الإيطالية في دبي لترجمة الوثائق القانونية والمالية والعلمية والتجارية والأهم من ذلك إلى اللغة العربية أو الإنجليزية. نقدم أيضًا خدمة ترجمة فورية معتمدة من إيطاليا:

  • ترجمة من الإيطالية إلى الإنجليزية ومن الإنجليزية إلى الإيطالية
  • الترجمة من الإيطالية إلى العربية أو من العربية إلى الإيطالية

نتأكد من أن الترجمة تمر بمرحلتين أساسيتين:

  1. خدمات ترجمة: المترجمون الإيطاليون المحليون لدينا ، وهم خبراء ذوو خبرة مع خلفية علمية جيدة ، يترجمون فقط إلى لغتهم الأولى والنصوص التي تقع ضمن خبرتهم الميدانية تضمن أنظمة إدارة الجودة لدينا ، جنبًا إلى جنب مع استخدام أحدث تقنيات الترجمة الفورية ، أفضل النتائج باستمرار.
  2. التدقيق اللغوي: تقدم خدمة الترجمة الشفوية الخاصة بنا ميزتين للترجمة الفورية بهدف اختيار ما يناسب احتياجاتك بشكل عام:
  • الترجمة وإثبات القراءة : إذا كان سيتم نشر المحتوى الخاص بك ، فنحن نوصيك باختيار خدمة الترجمة وإثبات القراءة والتي ، تمامًا مثل الترجمة الفورية ، تتضمن تحريرًا إضافيًا بواسطة مترجم أو محرر لاحق يتحدث اللغة الهدف بشكل أصلي ولديه خبرة عملية في فرع المعرفة للمحتوى المشار إليه.
  • الترجمة والتدقيق الإملائي: ثم مرة أخرى ، إذا كنت تحتاج ببساطة إلى مسودة أو تفسير مفيد ، فإن أفضل مساعدة لك هي الترجمة والتدقيق الإملائي ، حيث يتحقق المكتب من التفسير لضمان عدم وجود أخطاء إملائية وأن كل المواد قد تم فك شفرتها.
منشور له صلة  فهم الحاجة إلى الترجمة القانونية في دبي

نحن مزودون منذ فترة طويلة للترجمة الشفوية الإيطالية في دبي في المناطق المصاحبة: الترجمة الإيطالية لشهادات مختلفة مثل شهادة الزواج والوثائق والقانونية ترجمة إيطالية الاتفاقيات والعقود ، والإعلان عن منشورات الترجمة الإيطالية ، لأغراض الهجرة ، والملفات التعريفية ، والترويج للمواد ، وترجمة المواقع الإلكترونية ، وترجمة الأفلام ، والترجمة الإيطالية للسيارات ، والترجمة الطبية ، وترجمة الأعمال.

نحن على دراية كاملة بإجراءات التصديق المطلوبة من قبل الخبراء الإيطاليين في دبي وإيطاليا. ما عليك سوى إرسال مشروعك إلينا لترجمته ، وكن واثقًا من أن مدير المشروع لدينا في دبي سيفك تشفير مشروعك بضمان الجودة قبل الموعد النهائي. خدمة الترجمة لدينا سريعة جدًا ، إذا نفد الوقت ، احصل على عرض أسعار للترجمة ، وقم بتعيين مشروعك ، واستلم عملك وادفع في غضون ساعات قليلة.

الملخص

نحن نقدم خدمات الترجمة من الإنجليزية إلى الإيطالية ومن العربية إلى الإيطالية لجميع المشاريع ومجموعة واسعة من الوثائق الرسمية. مجموعتنا من الإيطاليين ذوي الخبرة والمؤهلين بعمق المترجمين الفوريين والتحريريين سيساعد عملائنا في نقل رسالتهم بشكل فعال إلى الجمهور الناطق باللغة الإيطالية. يمكننا تقديم شرعية و ترجمة معتمدة من وإلى الإيطالية لكل سبب قانوني واحد ، سواء بالنسبة للإمارات العربية المتحدة أو في الخارج.

نحن على دراية بإجراءات التصديق التي تتطلبها المؤسسات الإيطالية ، في كل من دبي وإيطاليا. يتم توجيه عملنا باستمرار من خلال معاييرنا. نحن الأفضل في تسليم مشاريعك في وقت واحد ولتلبية معاييرك. إذا كنت تبحث عن مترجم إيطالي ، فسيكون من الأفضل أن تتواصل معنا. للحصول على بيانات إضافية ، اتصل بنا واحصل على عرض أسعار مجاني.