Our Blog

Translation in Dubai is an utmost necessity unless you have an extraordinary grip over multiple languages. The reason why you cannot meet the translation requirements at your own has various aspects. You may speak a foreign language and convey your thoughts to other people, but whenever it comes to translate a formal Legal translation dubai near me document, a high-quality research-based technical knowledge of that language becomes an inevitable requirement. Another option may be to utilize a translating device, app, or software. Although the machines have been taking over the man, still there are limitations. The online or offline applications may work for a very basic level translation, yet their algorithms are not able to completely uncover the complex structure and versatility of a language. Such a skill is equipped only by experts and professionals. Therefore, translation companies in Dubai are hired.

The UAE has become a far greater multilingual society. Especially, Dubai can be termed as a mini-globe since people from every corner of the world have been visiting and shifting here because of immense business opportunities and tourists’ attractions. Whether to localize a product or to move in a new house, a person must go through a legalization process that requires legal translation of important native documents into the official foreign language of the country. Moreover, you always require an interpreter while attending international conferences in the UAE. Such a great scope has enhanced the demand for translation industry throughout. The world’s biggest translation companies in Dubai have set a standard. They provide all types of translations and interpretations in all languages. Some of the firms have been officially awarded for their services. Prime Translation Services is among the gleaming companies providing the best quality translation in Abu Dhabi, Dubai, JLT, and all over the United Arab Emirates.

How can you lower translation costs UAE?

Each company has its criteria and policy. Therefore, you can get different prices and online quotes from various firms. But how would you know which is the best price? No doubt, the most affordable quote would be the one offering a minimum budget. Still, there are some parameters which one must consider even before getting a quote from any translation company in Dubai. These include the source and target language, type of text, total pages, format, and delivery time. Let’s have a look at how these factors may increase or decrease the estimated cost.

• Source and the target language: The rate depends upon the source language you provide and the target language to which it is translated. Some languages are more common and easier than others, whereas some may be more unique and difficult. It would be quite easy to find a native interpreter or translator for a language popular in UAE such as English, Hindi, or Chinese. However, it would be hard to search for a professional translator of a language spoken rarely in the country such as Uzbek and Thai. The cost varies accordingly. One may get cheap prices for common language translations, whereas the price may go very high for the translations involving rare languages.


• Type of text: In addition to the type of language, another important factor that must be considered before making a quote is the type of text. This means whether the text to be translated is ‘general’ or ‘technical’. Any average person having a fair knowledge of the language can translate the general type of text. However, for technical types of texts, professional expertise of the field is also required to understand and translate the specific technical terms. Therefore, technical texts such as medical translation services and birth certificate translation are expensive as compare to simple manuscripts.


• The total amount of the work: More the amount of work more will be the compensating prices. The translation agencies prefer the clients offering high volumes of the work. This is because the percentage of probable discount increases with a large number of pages to be translated.


• Format: Sometimes clients insist on using a specific tool or format for the translation of their documents. The price range goes up as the difficulty level of the asked tool or format increases. For example, working on a website format will be difficult than simple MS Word formatting.


• Time: The translation agencies have a formal delivery time. However, if the client requires urgent delivery, an extra amount is added up to the calculated price.


• Price strategy of a translation agency: In addition to the above-mentioned points, another very important factor involved in deciding the actual cost is the methodology which a firm uses to charge its clients. Usually, the translators charge per word, however, depending upon the nature of documents such as scanned files, some professionals may also charge per page. Likewise, some agencies may come up with an hourly rate. Be sure about the payment method of your agency before hiring.


• Having a fine overlook of these parameters, you may not only calculate an estimated price but also manage to cut down the expenses accordingly.

How to get the best translation services?

• Before you write on your Google search bar ‘translation services near me’, some evaluation points must be in your mind. This will help you save the cost, get the best company and receive the finest service throughout.


• Be clear in your intentions. Make sure what are the requirements for your work. Layout a strategy according to the type of documents, languages, and the probable delivery time.


• Do not select a firm randomly. Do proper research to reach the best one. You can ask your friends or search on the internet. Get multiple quotes from at least 5 or so companies and check out their reviews and portfolio. If possible, visit their headquarters or simply call them and get a thorough insight so that you can reach the real and the best translation company in Dubai.


• Make sure the original text you provide has no mistakes, otherwise you’ll lose the chance to evaluate the quality of translated work.

Using legal translation services Dubai can enhance your corporate image and your business growth. By finding an Arabic to English professional translation service to help you and your clients, you can spend more time enjoying and investing in your company and less time worrying about the trouble and expense of hiring someone else to do the work. By investing in quality legal translation services, you not only save money but time as well. Let’s look at some of the benefits of outsourcing your legal translations.

Business in Dubai may have some clients who need legal translation Dubai services which might be quite complicated and require many translations. By using legal translation services Dubai you can save money and time by outsourcing your Arabic to English translation jobs.

Industries Needs Always Quality Legal Translation services

Prime translation can include contracts, international law, personal injury cases, building contracts, real estate and insurance, Dubai’s legal jargon, land use agreements, immigration, visa requirements, UAE banking and finance, and many other legal areas. By working with professionals who have the necessary expertise and experience in each of these areas they can translate your document from Arabic to English and provide you with a finished copy.

To be sure that your work is delivered in top-notch quality by an Arabic to English professional translation Dubai service, it is a good idea to ask for samples and testimonials. You may also want to use a review website such as Google and find out what others are saying about the service provider’s services.

Prime Translation Services Provides Arabic Translation Dubai

Your legal translation services in Dubai will be more successful if you choose an Arabic to English translation in Dubai that understands the local dialects of Dubai. When it comes to legal translation, having a specialist who understands dialects like Dari or Uthmani can make a huge difference.

Some legal problems are best solved by employing an Arabic to English translation service in Dubai who knows how to deal with these types of problems. Of course, you can always provide a sample translation of your document to be used as a reference to make sure that the translation will be accepted in the local dialects and that you have found a specialist with experience in this area.

Certified translation Dubai services will also be more effective if you find an Arabic to English translator who has some experience in Dubai law and knowledge of the local legal lingo. If they do not have any knowledge of these languages then they are unlikely to be able to provide the best translation.

It is very important that you consider how different legal systems in Dubai are written in Arabic and English. To be sure that your legal translation services in Dubai are accurate and appropriate, you should seek a professional who knows both legal systems.

Prime Translation Services Always Ensure Quality

One way of ensuring that your legal translation services Dubai are accurate and legal is to choose a translator who has been trained and experienced in dealing with legal issues in Dubai. A competent interpreter should be able to understand the dialects used in Dubai and the laws governing Dubai law, as well as using the correct terms.

If you have business clients in Dubai, it is also important to ensure that your translation is accurate and consistent. If a translator cannot translate your document in both Arabic and English then it is very unlikely that he or she will be able to convey your message effectively.

The cost of legal translation Dubai is also a factor to consider. Professional translation companies can be very expensive and you will probably find that a number of translators are needed to provide a suitable level of service.

In conclusion, translation services can mean a number of different things. For example, it can mean that you have to hire a translator to help you handle an Arabic to English translation task, or it can mean that you need to find a specialist who has local knowledge and experience in the dialects of the area in which you are working.

Selecting a translation company in Dubai can be simple. You can find and contact an appropriate translator for your project. There are many agencies in Dubai that offer good quality services. You can also choose the one that you feel comfortable with, depending on your needs.

Many translation companies have facilities for local and international translation. Some of them even offer specialized services like scientific translations and legal translation in Dubai. Most of the translation companies provide services for a reasonable fee. All you need to do is to find a suitable translation agency in Dubai that can meet your requirements.

Hire always Professional Translator

When you want to hire a translator in Dubai, the first thing you should consider is the reputation of the company. Ask your friends or acquaintances about their experiences with various translation centre in Dubai. Once you have selected a good company, you should also consider the professionalism level of the company before you decide to go ahead with your project.

You may be faced with a range of options for legal translation in Dubai. You can get both professional translation and research and interpretation services. It will help if you know the legal language that will be used by your client. It is very important to do your research on legal language.

If your client has local laws that are not recognized by the local authorities, it will be difficult for you to understand the documents and records. This is where your research will help you. Legal translation in Dubai can be done by competent translation offices in Dubai.

You can get the legal translation done by a firm or by an individual. Either way, a reputable firm can make it easy for you to produce the results you are looking for. Legal translation in Dubai can include popular and accurate languages like English, French, German, Spanish, Italian, Japanese, and Russian.

If you are looking for a translation in Dubai, you will have to be careful. Some unscrupulous people out there will try to take advantage of the situation. Make sure that the translation agency you choose is reliable. Make sure that the professional translation company in Dubai does not seem to be acting on behalf of some other company or individual.

Important things to understand a Professional Translator

It is important that you understand that legal translation in uae is not as easy as just hiring a translator or translation company in Dubai. Translation requires a lot of expertise. It can also take a long time to do a proper translation, depending on the project. That is why it is important to choose a translation company in Dubai that is highly qualified and experienced.

Professional translation in Dubai has a range of options. You can choose from different dialects like Arabic, Farsi, Pastor, Dari, Hebrew, Korean, and many more. Many companies are willing to translate documents in foreign languages that are not local. That is why it is important to select a translator that understands the languages you are going to translate.

Other countries are also looking for translators. Companies from all over the world are sending translations for the legal translation in Dubai. The Dubai court is constantly receiving new cases that need a translation. Legal translations are needed in almost every country.

Dubai Translation is able to do this work very quickly. It takes a translator one or two days to finish an entire case. If the case involves several pages, the time it takes for translation can be extended up to two weeks.

The Dubai courts accept nearly any kind of translation. You can get translations for the majority of legal cases. It is always better to have an accurate translation in Dubai than no translation at all.

If you are moving to Dubai but still want the services of a language specialist translation services in Dubai is a great alternative. If you are not able to communicate effectively in English, a translation specialist can help with this problem. Here are some tips for finding Legal translation services in Dubai.

The first thing to do is to determine what your needs are before you go looking for translation services. You will need to understand how much of an issue this will be and find out if your requirements have changed over time. For example, if you have changed employers or moved from a country where English is the primary language, you will have to find translation services in UAE that can take your needs into account.

You will also have to consider the type of service you are looking for. There are many different types of translation services in Dubai that a translator can provide. Some of these are as follows: Business translation, Corporate translations, Technical translation, Legal translation, Documentation translation, Term Translation, Audio-Visual translation, Transcription, and Professional translation. Of course, your choice will depend on the requirements that you have.

You Should Always Know About Your Needs

Once you know what you need, you will have to determine where you are going to find translation services JLT. There are a few different ways that you can go about this.

The first is to get in touch with the local business bureau. The local business bureau will often have contacts in various companies that offer Certified translation services in Dubai. You can contact them to see what they have to say about particular legal translation services near me , and whether or not they are up to your standards.

The second option is to check out the internet. If you search the internet for translation services in Dubai, you will likely find plenty of listings. This is a quick and easy way to get a feel for what is available.

If you decide to use a local business bureau, you should make sure that you have a good rapport with the staff at the bureau, as there may be many conflicts of interest between different parties. A local business bureau may not always be very ethical, as they are not always honest with their clients.

Steps After Found A Reliable Translation Company In Dubai

Once you have found a company that you feel comfortable with, the next step is to book a consultation with them. Prime Translation service will likely charge a percentage of the total cost of the project, so you will need to ensure that you can afford this.

You can also find out what these companies specialize in by looking at the company’s website. Make sure that you get a variety of different services before making a decision. Make sure that the company you choose can offer you the right services for your specific requirements.

You should also be aware that some interpretation services in Dubai will offer more than just translation. They may also offer copy editing, proofreading, and formatting. This is especially true of companies that deal with legal documents.

You should also find out if the company that you are considering has a translation office in Dubai. It would be wise to find out this information before you commit to them, as this will give you an idea of the company’s reputation.

If you need to move to Dubai or need someone to translate your documents for you, finding a good translation service in Dubai can be a lot easier than you might think. It can also be a lot cheaper than you might expect.

Translation services can be provided by any translation Dubai but meeting the customer requirements is the competitive duty to perform. The question is what actually are the common needs of the customer from a good translation Dubai?

The translation is a great demand of the people of different countries and regions to communicate or make dealings. It is a process of conversion of language into one another which requires grammatical knowledge and expertise. Many translation agencies perform this helpful task across the globe.

Ability to translate into every language

A legal translation office in dubai contains different translators who have expertise in distinct languages. Prime Translation is one of the largest and popular names that can provide any language translation services in Dubai. Our translators have command on multiple languages and they can provide quality translation within time. They have hand-on experience while working in different regions of the world.

A customer always thinks that the translator is able to translate in any language. Many translators have expertise in multiple languages but no one can learn every language of the world. There are almost 6500 different languages in the world and even a single language has different accents to speak that also create the difference. So it is not possible for a single translator but here we are talking about translation agencies.

The translator should be native

A person when opens his eyes for the first time in the word the only source of learning for him is his surroundings. Every person learns a language as a mother language and he has a full grip on that language due to long term experience. When a customer moves in a Certified Translation company in Dubai he always searches for a native translator.

The native translator knows every traditional and cultural difference of the native language. No other translator can perform this task better than him. Prime translation provides native translators to their clients. We know the desire of our customers so before they demand we always provide them with such a translator. Our main objective is to satisfy the customer through effective service which only a native translation in Dubai expert can provide.

Certified translation:

After a complete examination, they are given a certificate that they are able to provide good translation services in Dubai. Another very important factor that needs to be considered while people provide translation from one language to another is certification. There are various agencies, services, and institutes, which provide certification for language translation. They judge the ability of the candidate and the quality of the translation they provide.

Whenever you ask someone to provide you with Online translation service in Dubai, always look that if they have the certification for providing the translation of the languages that you need. Certain companies have certification for different languages which they use as proof for providing services for other languages as well.

When Prime translation provides the translation in Dubai, our translators are certified for various languages. All the translators that we have are individually certified service providers regarding translation.

Agencies should be conscious of legal translation

Legal translation is the greatest demand for customers. Providing legal translation is not an easy task to do. The translator should be familiar with rules and regulations for legal translation in Dubai. Prime translation is a leading name for translation services Dubai. This type of translation requires much attention so we provide obedient and attentive translators to our clients.

Legal documents should be provided with complete security. The customer does not compromise on the safety and privacy of the document for legal translation Dubai. The document provided for legal translation can be a judicial report< a private letter or a company’s secret.

So a customer always needs a translator who properly knows about the importance of legal translation. Our translators are completely aware of the importance of such documents. So we provide secure legal translation in Dubai. Legal translation is mostly used by criminals to make fallacy due to distinction in cultural differences. The translator should be conscious while translating such documents and proofs.

Medical and technical translation:

Another very important service that is required by a large number of people from around the world is medical translation. Even ordinary certified translators cannot provide authentic medical translation in Dubai as there are a number of medical terms involved.

This translation is especially needed when people move from one country to another, for treatment purposes. On such occasions, the documents need to be properly translated because a small error while providing a translation of medical documents can lead to serious disasters and even loss of life on certain occasions.

Similarly, technical translation also holds a lot of importance like medical translation in Dubai. There a lot of technical terms and jargon in every field of science and technology. The words might have simple meanings in layman terms but have totally different meanings when applied to a certain field. Therefore the person who is providing translation must also have an understanding of the legal terms as well.

At Prime Translation services, when we provide medical or technical translation to any of our clients, first our certified translators provide the complete translation. Then those translations services in Dubai are further verified by various doctors and professionals in those fields to verify that they actually make sense. Therefore, in this way, with team effort, Prime translation provides you a complete and authentic translation of medical as well as technical documents.

Word by word translation and semantically true phrases

Every customer wants accurate translation services. No single word should be missed while translating languages into one another. Every phrase or word can be important for a customer. It could mean a lot to him. The customer requires translation to understand the meaning of phrases so the translated document should express clear semantics. Prime translation is the best translation agency in Dubai which provides meaningful translation services in Dubai. Our translators have a strong interpretation ability who can serve the client by a complete explanation.

Sometimes clients need more descriptions to understand the translating document. Our translator helps the customers to make the words and phrases simple to understand. Sometimes we have to provide extra information and examples to completely explain the terminologies.

Interpretation of services and equipment:

Prime translation is fully aware of this issue and that is why we also provide professional interpretation services in Dubai as well. We also provide simultaneous and consecutive interpretation services in Dubai when people from foreign countries are invited to deliver talks. Apart from the most authentic and true to the sense interpretation services, we also provide interpretation equipment.

From interpretation monitors to interpretation headsets, from 4 to 200 people, we have it all. You can also have different audio and visual equipment that you might need during conferences or business events. We provide projectors, projector screens, speakers, pointers, display screens, and other decorative and display equipment to match all your needs during such events.

People often invite foreign delegates and speakers at various conferences and business events so that their employees can take advantage of the expertise of these foreign delegates. Also in the current world, businesses are no more located to a certain city or country. Businesses have spread rather globally. So when people come together from different linguistic backgrounds, language is a barrier that needs to be overcome.

Fast and effective service

Time is money. This is a common phrase used by everyone. A good service provider knows the importance of time. A customer always needs a fast and effective response. They are always in a hurry no matter what the situation is. Prime translation serves the clients within committed time. We strictly advise our customers to meet the deadlines. As the customer is everything for us so we always provide effective translation services in Dubai. That is the quality that makes us the best translation company in Dubai.

On Door Service

The customer wants services on their gate. They do not want to move far from a distance to get a translation in Dubai. They even do not want to make long searches to find service providers. We provide effective solutions to this problem. We have multiple translation offices in Dubai situated at different locations.

Our customers can easily reach us anytime at our nearby offices. Our front desk officers welcome the customers with pleasure. They guide them properly for heart-touching service. We also provide online translation services for our clients from far of places.

The customer has to just send us their documents or journals and we provide them with quality service within time. They can easily find us on the internet by searching for our official website. We have a high ranking on the search engine that enables the customer to get quality service without wasting any time.

At our various offices of translation in Dubai, we also offer the customers get an online quotation for our services. We provide this service so that our customers are fully satisfied when they use our services that we are not charging them anything extra. You can easily compare our services with other translation services in Dubai.